Freedom!
            Help Center हिंदी सहायता केंद्र युक्तियाँ और सलाह

            कॉपीराइट की मूल बातें

            कॉपीराइट एक बहुत ही विशाल और जटिल क्षेत्र है। नीचे आपको कॉपीराइट के बारे में सबसे सामान्य प्रश्नों के उत्तर मिलेंगे ।

             

            कॉपीराइट क्या है?

            कॉपीराइट एक कानूनी अवधारणा है जो मूल कार्य के लेखक या निर्माता को उस मूल काम के साथ कुछ चीजें करने का विशेष अधिकार देता है। कॉपीराइट धारक को चुनने का अधिकार है कि क्या कोई अन्य उसके काम का उपयोग, अनुकूलन या पुनर्विक्रय कर सकता है और उस कार्य के लिए श्रेय पाने का अधिकार रखता है।

             

            कॉपीराइट संरक्षण मुख्यतः उन कार्यों को दिया जाता है जो साहित्यिक, नाटकीय, कलात्मक और संगीत कार्य, सिनेमेटोग्राफ़ फिल्म और टेलीविजन और ध्वनि प्रसारण हैं।

            केवल एक काम का कॉपीराइट धारक ही इन चीज़ो को कर सकता है:

            1. काम की प्रतियां बनाएँ और इसे वितरित करें।
            2. व्युत्पन्न कार्य बनाएं या काम को बदल दें।
            3. कार्य को मूल संस्करण में या एक परिवर्तित रूप में बेचें।

            एक काम का निर्माता इसे कॉपीराइट बनाये रखता है भले ही वे आपको ऐसा स्पष्ट रूप से नहीं बताता हैं

             

            कॉपीराइट का कौन मालिक है?

            सामान्य नियम यह है कि:

            • काम के लेखक या निर्माता, काम में कॉपीराइट का मालिक है।
            • फिल्म या ध्वनि रिकॉर्डिंग के निर्माता आमतौर पर उस फिल्म या ध्वनि रिकॉर्डिंग में कॉपीराइट का मालिक है।
            • प्रसारक एक प्रसारण में कॉपीराइट का मालिक है।
            • एक प्रकाशक एक प्रकाशित संस्करण में कॉपीराइट का मालिक है।

             

            हालांकि, दुनिया भर के कुछ स्थानों में सामान्य नियम के लिए महत्वपूर्ण अपवाद हो सकते हैं। उदाहरणतः :

            रोजगार - निर्माता के रोजगार के दौरान किए गए काम आमतौर पर नियोक्ता के स्वामित्व में होता है।

            पत्रकार - जहां अखबार या पत्रिका द्वारा नियोजित एक पत्रकार द्वारा काम बनाया जाता है, पत्रकार कुछ अधिकारों को बरकरार रखता है, जबकि नियोक्ता सभी अधिकारों के मालिक होंगे।

            कमीशन किए गए फोटो और वीडियो - यदि निजी या घरेलू उद्देश्य के लिए फोटो या वीडियो रिकॉर्डिंग किए जाते हैं, तो वह व्यक्ति जो काम को अंजाम देता है वह काम में कॉपीराइट प्राप्त कर सकता है, जबकि कमीशन किए गए कार्यों के अधिकांश अन्य मामलों में, लेखक कॉपीराइट का मालिक होता है।

            यह ध्यान रखने के लिए महत्वपूर्ण है:

            • कॉपीराइट का स्वामित्व दूसरे व्यक्ति को हस्तांतरित या सौंप दिया जा सकता है। उदाहरणतः , एक पत्रिका शूट के लिए फोटोग्राफर एक ऐसे समझौते पर हस्ताक्षर कर सकते हैं जिससे प्रकाशक तस्वीरों में कॉपीराइट का मालिक होगा ।
            • यदि लिखित रूप में एक असाइनमेंट होता है तो आम तौर पर कॉपीराइट स्वामित्व को स्थानांतरित किया जा सकता है।
            • कॉपीराइट के स्वामी के अधिकार में किसी एक या अधिक विशेष अधिकार को किसी अन्य व्यक्ति को लाइसेंस दे सकता  है, या तो एक विशेष या गैर विशेष आधार पर।

             

            उदाहरणतः :

            • एक पुस्तक के लेखक पुस्तक के आधार पर एक फिल्म बनाने के लिए निर्माता को एक विशेष लाइसेंस प्रदान कर सकते हैं।
            • एक सॉफ़्टवेयर डेवलपर अपने ग्राहकों को अपने सॉफ़्टवेयर का उपयोग करने के लिए एक गैर विशेष लाइसेंस प्रदान कर सकता है।

            प्रत्येक मामले में, लेखक या सॉफ्टवेयर डेवलपर कॉपीराइट के स्वामित्व को बनाए रखेंगे, लेकिन सिर्फ निर्माता या ग्राहक को लाइसेंस में निर्दिष्ट उद्देश्य के लिए उपयोग करने का अधिकार प्रदान करते हैं।

             

            कॉपीराइट का उल्लंघन कैसे होता है?

            कॉपीराइट का आम तौर पर उल्लंघन तब होता है यदि कॉपीराइट द्वारा संरक्षित काम या इसके "पर्याप्त भाग" का उपयोग, कॉपीराइट स्वामी के विशेष रूप से आरक्षित तरीकों में से किसी एक की भी अनुमति के बिना किया जाता है।  लेकिन कुछ देशों में ऐसे विशेष अपवाद हैं जो कॉपीराइट सामग्री को बिना किसी उल्लंघन के उपयोग के लिए अनुमति देते हैं - उदाहरणतः , "निष्पक्ष उपयोग" अपवाद ।

            यह आकलन करते हुए कि किसी और के काम का एक हिस्सा जिसे आप उपयोग करना चाहते हैं, एक "पर्याप्त हिस्सा" है, आपको यह विचार करना होगा कि यह एक महत्वपूर्ण, अनिवार्य या विशिष्ट हिस्सा है। भाग को "पर्याप्त" होने के लिए भाग का एक बड़ा हिस्सा होना जरूरी नहीं है।

            यह हिस्सा की "गुणवत्ता" महत्वपूर्ण है न की  "मात्रा" । भले ही आप किसी अन्य व्यक्ति के काम के एक हिस्से में बदलाव या जोड़ते हैं, तो आप कॉपीराइट का उल्लंघन कर सकते हैं यदि आपके द्वारा उपयोग किया गया भाग मूल काम का एक महत्वपूर्ण, अनिवार्य या विशिष्ट हिस्सा है।

            एक व्यक्ति जो कॉपीराइट का उल्लंघन करता है उसपर कॉपीराइट मालिक द्वारा मुकदमा दायर किया जा सकता है और अदालत में ले जाया जा सकता है। एक अदालत कई चीजों का आदेश दे सकता है, जिसमें शामिल है कि उल्लंघनकर्ता का भुगतान मुआवजा और कॉपीराइट मालिक की लागत का भुगतान करें। कुछ मामलों में, कोई व्यक्ति जो कॉपीराइट का उल्लंघन करता है, उसे चार्ज किया जा सकता है, और उसे भुगतान करने का आदेश दिया जा सकता है या गंभीर मामलों में, कैद किया जा सकता है।

             

            कॉपीराइट उल्लंघन के उदाहरणों में शामिल हैं:

            • कॉपीराइट द्वारा संरक्षित एक काम की अनधिकृत प्रतियां बनाना।
            • रिकॉर्डिंग और गीतकार के मालिक की अनुमति के बिना वीडियो में एक गीत का उपयोग करना।
            • बिना अनुमति के किसी और के काम को प्रकाशित करना, भले ही आप उन्हें ठीक से श्रेय दें।

             

            कॉपीराइट का उल्लंघन इनसे भी हो सकता है:

            • किसी और को कॉपीराइट का उल्लंघन करने के लिए अधिकृत करना - उदाहरणतः  किसी व्यक्ति को कॉपीराइट का उल्लंघन करने के लिए पूछना या प्रोत्साहित करने या उन्हें ऐसा करने के साधन प्रदान करके।
            • अनुमति के बिना बिक्री या वितरण के लिए कॉपीराइट सामग्री युक्त वास्तु आयात करना - उदाहरण के लिए, डीवीडी पर फीचर फिल्में।
            • एक तंत्र को धोखादेना जो डिजिटल सामग्री तक पहुंच को नियंत्रित करता है।
            • कॉपीराइट सामग्री की पायरेटेड प्रतियां वितरित करना या बेचना।
            • कलाकार की सहमति के बिना एक लाइव प्रदर्शन रिकॉर्डिंग या फिल्माना ।
            • उल्लंघनकारी प्रदर्शन या स्क्रीनिंग के लिए उपयोग किए जाने वाले सार्वजनिक मनोरंजन का एक स्थान अनुमत करना।

            कॉपीराइट मिथक

            • अगर यह इंटरनेट पर है, तो यह सार्वजनिक डोमेन में है और मुझे इसे कॉपी करने की अनुमति की आवश्यकता नहीं है।
              • इंटरनेट कॉपीराइट कानून से मुक्त नहीं है! अधिकांश देशों में, कॉपीराइट मालिकों और संबंधित प्राधिकार इंटरनेट पर काम करने के लिए पारंपरिक कॉपीराइट कानून लागू करने में सक्षम हैं। कॉपीराइट स्वामी को कुछ विशेष अधिकार भी मिलता है, जिसमें काम की प्रतिलिपि बनाने और काम का संचार करने का अधिकार शामिल है। इसलिए कॉपीराइट मालिक की सहमति के बिना, इंटरनेट पर किसी दूसरे के काम को रखना या इसे इंटरनेट से डाउनलोड या कॉपी करना कॉपीराइट का उल्लंघन है।

             

            • अगर मैं इसे बेचता या लाभ नहीं करता, तो यह एक उल्लंघन नहीं है। 
              •  कॉपीराइट उल्लंघन के लिए यह प्रासंगिक नहीं है कि आप कॉपीराइट किए गए कार्यों के अनधिकृत बिक्री या वितरण से कोई      पैसा बनाते हैं या नहीं। यह फिर भी कॉपीराइट स्वामी के अधिकारों का उल्लंघन हो सकता है और फिर से आपके खिलाफ         क्षतिपूर्ति अधिनिर्णीत हो सकती है, खासकर यदि आपके कार्यों से काम के मूल्य को नुकसान पहुंचता हो।  

             

            • यह कॉपीराइट द्वारा संरक्षित नहीं है जब तक कि उसके पास कॉपीराइट नोटिस हो।
              • किसी कार्य पर कॉपीराइट नोटिस का होना अनिवार्य नहीं है । हालांकि, एक कॉपीराइट नोटिस सुरक्षा को मजबूत करता है, लोगों को चेतावनी दे कर कि यह काम कॉपीराइट संरक्षित है, और कुछ देशों में कॉपीराइट स्वामी को अधिक और भिन्न नुकसान प्राप्त करने की अनुमति देकर। यदि कोई काम कुछ ऐसा दिखता है जिसे कॉपीराइट द्वारा संरक्षित किया जा सकता है (जैसे एक साहित्यिक, नाटकीय, कलात्मक या संगीत कार्य), तो आपको यह मानना चाहिए कि यह है। जब तक आप स्रोत को नहीं जानते, आपको किसी और के काम का उपयोग नहीं करना चाहिए।

             

            • मुझे इसका इस्तेमाल करने की अनुमति की आवश्यकता नहीं है क्योंकि मैंने लेखक को श्रेय दिया था।
              • क्रेडिट देना मतलब है कि आप साहित्यिक चोर नहीं हैं। हालांकि, केवल श्रेय देना कॉपीराइट उल्लंघन का बचाव नहीं है - आपको काम का उपयोग करने के लिए कॉपीराइट स्वामी की अनुमति प्राप्त करने की आवश्यकता है।

             

            • मैं केवल एक छोटा सा हिस्सा या मूल कार्य का 10% उपयोग कर रहा हूं।
              • हालांकि कुछ देशों में "निष्पक्ष उपयोग" अपवाद हैं, आमतौर पर कॉपीराइट का उल्लंघन होता है यदि काम, या इसके "पर्याप्त हिस्सा" का उपयोग किया जाता है (अनुमति के बिना) कॉपीराइट स्वामी के विशेष रूप से आरक्षित तरीकों में से एक में। यह आकलन करते हुए कि क्या कोई भाग "पर्याप्त भाग" है, आपको यह विचार करना होगा कि यह एक महत्वपूर्ण, आवश्यक या विशिष्ट भाग है। कॉपीराइट कानून के तहत कोई हिस्सा "पर्याप्त" होने के लिए बड़ा हिस्सा होना जरुरी नहीं है। एक "पर्याप्त भाग" एक बहुत ही छोटा सा हिस्सा हो सकता है, और पूरे मूल कार्य के 10% से कम हो सकता है। यह हिस्सा  की "गुणवत्ता" महत्वपूर्ण है, "मात्रा"  नहीं ।

             

            मुझे किस आई पी मुद्दो  के बारे में जानने की आवश्यकता है?

            अन्य बौद्धिक संपदा अधिकारों और कानूनी सिद्धांतों में शामिल हैं:

             

            ट्रेडमार्क - एक विशिष्ट शब्द, वाक्यांश, पत्र, संख्या, ध्वनि, गंध, आकृति, लोगो, चित्र, पैकेज़िंग के पहलू या इनमें से एक संयोजन जिसका एक व्यापारी द्वारा उपयोग किया जाता है, यह पहचानने के लिए कि उसके सामान या सेवाओं की उपज विशेष स्रोत से या अपने माल या सेवाओं को किसी अन्य व्यापारी से भिन्न करने के है।

            किसी ट्रेडमार्क स्वामी को ट्रेडमार्क का उपयोग करने से दूसरों को रोकना, या भ्रामक रूप से समान ट्रेडमार्क,  या संबंधित वस्तुओं या सेवाओं जो ट्रेडमार्क स्वामी के वस्तुओं या सेवाओं  के सामान या नजदीकी सम्बंधित हैं। कई देशों में, एक ट्रेडमार्क स्वामी को ट्रेडमार्क में लागू करने योग्य अधिकार हैं, चाहे वह पंजीकृत हो या नहीं।

            पेटेंट - एक आविष्कार का व्यावसायीकरण करने का एक विशेष अधिकार (यानी एक उपकरण, पदार्थ, विधि या प्रक्रिया) जो नई, अन्वेषक और उपयोगी है। मालिक के विशेष पेटेंट अधिकार अधिग्रहण के पहले एक पेटेंट का  पंजीकृत होना चाहिए।

            डिजाइन - एक नया और विशिष्ट आकार, विन्यास, पैटर्न और अलंकरण जो, जब किसी उत्पाद पर लागू होता है, तो उसे एक अनूठा रूप देता है। किसी डिज़ाइन का पंजीकरण उत्पाद के दृश्य दिखावट के लिए स्वामी को  सुरक्षा देता है।

             

            पासिंग / निष्पक्ष व्यापार - पासिंग तब होती है, जहां कोई व्यक्ति किसी अन्य  के नाम, सद्भावना या पहचानकर्ता का उपयोग करता है, जो किसी अन्य व्यक्ति के साथ किसी भी संबंध को  सार्वजनिक रूप से गलत तरीके से प्रतिनिधित्व करता है।

             

            इस  प्रकार के बौद्धिक संपदा अधिकार कभी-कभी एक-दूसरे के साथ अतिव्याप्त हो  सकते हैं उदाहरण के लिए:

            • कॉर्पोरेट लोगो के मालिक उस लोगो के कॉपीराइट और ट्रेडमार्क अधिकारों का मालिक हो सकते हैं।
            • कॉपीराइट लोगो के अनधिकृत नकल या संचार को रोकता है और ट्रेडमार्क अधिकारों लोगो के उपयोग को किसी अन्य व्यापारी द्वारा सामान या सेवाएं पर किये जाने से रोकता है जो मालिक के सामान या सेवाओं से समान या निकटता से संबंधित हैं।

             

            उपयोगी कॉपीराइट लिंक

            यहां विभिन्न देशों में आईपी के बारे में कुछ उपयोगी लिंक हैं

             

             

             

            ट्रेडमार्क क्या होता है?

             

             ट्रेडमार्क  एक विशिष्ट शब्द, वाक्यांश, पत्र, संख्या, ध्वनि, गंध, आकृति, लोगो, चित्र, पैकेज़िंग के पहलू या इनमें से एक संयोजन जिसका एक व्यापारी द्वारा उपयोग किया जाता है, यह पहचानने के लिए कि उसके सामान या सेवाओं की उपज विशेष स्रोत से या अपने माल या सेवाओं को किसी अन्य व्यापारी से भिन्न करने के है।

            किसी ट्रेडमार्क स्वामी को ट्रेडमार्क का उपयोग करने से दूसरों को रोकना, या भ्रामक रूप से समान ट्रेडमार्क,  या संबंधित वस्तुओं या सेवाओं जो ट्रेडमार्क स्वामी के वस्तुओं या सेवाओं  के सामान या नजदीकी सम्बंधित हैं। कई देशों में, एक ट्रेडमार्क स्वामी को ट्रेडमार्क में लागू करने योग्य अधिकार हैं, चाहे वह पंजीकृत हो या नहीं।

             

             ट्रेडमार्क का उल्लंघन कैसे होता है?

            पंजीकृत ट्रेडमार्क

             

            पंजीकृत ट्रेडमार्क के प्रतीक आमतौर पर चिह्न के तुरंत बाद  ®  या टीएम होता है। 

             

            यदि आप एक जैसा या समान ट्रेडमार्क का इस्तेमाल एकसमान या एक जैसी सामान और सेवाओं के लिए पंजीकृत ट्रेडमार्क का उपयोग करते हैं -  तो आप पंजीकृत ट्रेडमार्क का उलंघन कर सकते हैं यदि आप का उपयोग सार्वजनिक रूप से भ्रम की संभावना पैदा करता हो।

            इसमें वह मामला शामिल है, जहां अंकों के बीच समानता के कारण लोगों को गलत धारणा होती है कि ट्रेडमार्क, हालांकि अलग हैं, स्रोत से उत्पन्न वस्तुओं या सेवाओं की पहचान कराते हैं।

             जहां पंजीकृत चिह्न की एक महत्वपूर्ण प्रतिष्ठा है, उल्लंघन भी उसी या एक समान चिह्न के उपयोग से उत्पन्न हो सकता है, जो हालांकि, भ्रमित या क्षति करने या  पंजीकृत चिह्न की प्रतिष्ठा का अनुचित लाभ नहीं लेते हैं।

             

            अपंजीकृत ट्रेडमार्क के बारे में क्या है?

             

            कुछ अपंजीकृत ट्रेडमार्क, ट्रेडमार्क कानून के तहत कुछ देशों में संरक्षित किए जा सकते हैं, या वैकल्पिक रूप से अलग कानूनी अवधारणाओं के अंतर्गत जैसे कि पासिंग ऑफ  या 'अनुचित प्रतिस्पर्धा' । अपंजीकृत ट्रेडमार्क सुरक्षित है या नहीं, विशेष परिस्थितियों पर निर्भर करेगा जैसे:

            • चाहे, और किस हद तक, अपंजीकृत व्यापार चिह्न के मालिक चिह्न के उपयोग की शुरुआत की तारीख में नाम के तहत व्यापार कर रहा था;
            • दोनों चिन्ह एक दूसरे के पर्याप्त सामान हैं या नहीं, उनके व्यापार के क्षेत्र को ध्यान में रखते हुए , ताकि एक पर्याप्त संख्या के लोगों को  भ्रम और धोखा (जाने या अनजाने में)  देने की संभावना हो कि सेवाएं और  सामान किसी और के हैं। 
            • इस तरह की भ्रम के कारण पहले उपयोगकर्ता के व्यवसाय की सद्भावना को होने वाली क्षति की सीमा।

             

             उपयोगी कड़ियाँ

            विभिन्न देशों में ट्रेडमार्क और अन्य बौद्धिक संपदा के बारे में और पढ़ने के लिए यहां साइटों के कुछ उपयोगी लिंक हैं:

             

            यदि आपके कोई अन्य प्रश्न या चिंताएं हैं, तो कृपया इस पृष्ठ के शीर्ष पर "अनुरोध सबमिट करें" लिंक पर क्लिक करके हमारी सहायता टीम तक पहुंचने का ध्यान रखें।

            Updated: 14 Feb 2019 02:09 AM
            Helpful?  
            Help us to make this article better
            0 0